Keskikevään pyhä

Valakia

Pääsiäinen on kristillisistä juhlista vanhin ja merkittävin. Vuosittaista ylösnousemusjuhlaa on vietetty jo 100-luvulla. Juhlan ajankohta virallistettiin Nikean kirkolliskokouksessa vuonna 325. Tuolloin tehtiin päätös, että pääsiäispäivää vietetään, ikivanhan itämaisen kalenterin pohjalta, kevätpäiväntasauksen jälkeisen täydenkuun jälkeen. Päätöksen nojalla pääsiäispäivä on aikaisintaan 22. maaliskuuta ja viimeistään 25. huhtikuuta.

Pääsiäistä on vietetty Suomessakin vuosisatojen ajan. Suomenuskon, suomalaisen syntyperäisen henkisen perinteen, kannalta on olennaista erottaa pääsiäisperinteistä sellaiset vanhan kansan tavat, jotka ovat olleet itsenäisiä kirkon opetuksista. Nämä ovat niitä tapoja ja uskomuksia, jotka ovat saaneet merkityksensä suomalaisesta luonnosta, muinaisesta elämänmuodosta, itämerensuomalaisesta mytologiasta ja vanhoista esikristillisistä kevään pyhistä. Tämä on ollut se todellisuus, joka on usein ollut vanhan kansan maailmankuvaa ja uskonnollista kokemusta lähempänä kuin kristinuskon teologia.

Keskikevät on ollut lopullisen vanhasta talvesta puhdistautumisen ja luonnon elinvoiman itämisen aikaa. Tällöin on varmistettu tulevan kesän onnea, elinvoimaa ja terveyttä. Palmusunnuntaina eli virposunnuntaina (tai joillain alueilla virpolauantaina) on virvottu perheenjäsenille ja läheisille hyvää onnea oksien ja loitsujen kera. Tapa on kuulunut jo varhaiskristilliseen aikaan, mistä todistaa virpoa-sanan palautuminen muinaisvenäjään. Länsi-Suomessa lapset ovat koonneet »palmuja» eli »pajunkissoja». Savossa on taiteltu lehdettömiä raudaskoivun oksia ja pantu vesiasiaan. Näistä oksista on ennustettu kevään saapumisen nopeutta.

Varhaiskeväisellä oksien rituaalikäytöllä on syvät historialliset juurensa niin kristillisessä kuin luonnonuskoisessakin perinteessä. Tunnetuimman tarinan mukaan kevätoksat liittyvät kristillisen palmusunnuntain tapoihin. Viidenneltä vuosisadalta alkaen ovat Jerusalemin kristityt muistelleet Jeesuksen viimeistä saapumista kaupunkiin vaeltamalla palmusunnuntaina palmun ja öljypuun oksien kera Öljymäeltä Pyhän haudan kirkkoon. Sieltä tapa on levinnyt muihin kristillisiin maihin. Maissa, joissa palmuja ei kasva, on käytetty muunlaisia oksia.

Pajunkissaoksien käyttäminen rituaalimenoihin palautuu myös varmasti aikoihin, jolloin ihminen oli sidoksissa luonnonuskoon ja piti tarpeellisena pysyä samassa rytmissä luonnon rytmien kanssa. Kristinusko toi vain esiin vanhan tavan ja antoi sille uuden merkityksen. Itä-Suomessa ja joillakin alueilla Virossa pajunoksia on usein käytetty virpomiseen palmusunnuntain aamuna. Etelä-Virossa päivän nimi oli urbepäev, urpu- tai norkkopäivä. Nukkuvia perheenjäseniä ja naapureita heräteltiin lyömällä heitä pajunoksilla. Joskus virpojana oli talon isäntä tai muu kunnioitettu henkilö. Tunnetaan varsin pitkiäkin virpomisrunoja, joilla varmistettiin virvottavalle onnea tulevalle vuodelle. Virpoja sai viikon päästä palkkioksi pikkuleivän tai kananmunan. Joskus virvottiin myös eläimiä karjasuojissa ja vietiin pajunoksia pellolle.

Virvon varvon vitsasella,
kosken kevätpajusella,
terveyttä toivottelen,
siunausta siivittelen,
onnea oksalla tällä.

Mytologisesti oksa on ollut todiste kosmoksen uudelleenluomisesta, se on ollut merkki siitä, että talven demoniset voimat on voitettu ja kevät on palaamassa takaisin. Vastaavia riittejä tunnetaan maailmalta. Niissä joukko lapsia tai nuoria kulkee näyttämässä kevään ihmettä: ensimmäistä vihantaa oksaa. Suomessakin se, ketä kosketettiin pajunoksilla, sai osansa siitä samasta uudistavasta ja nuorentavasta elinvoimasta, joka huokui pajunkissoja täynnä olevista oksista. Koko yhteisön uskonnollinen riitti on sittemmin jäänyt elämään osana lasten leikkejä ja loruja.

Muutaman päivän perästä vietettiin puhdistavaa kiirastorstaita. Kiirastorstaina karkotettiin pihamailta talven pahansuopia voimia edustanut »kiira». Pihamaan puhdistuksessa käytettiin tulta, katajaa, tervaa ja kiliseviä lehmänkelloja, joiden avulla »pahat henget pakenivat seudulta». Hankasalmella kerrotaan, että isäntä raahasi perässään palavaa tervatuokkosta pihan ympäri kahdesti myötä- ja kerran vastapäivään. Toinen mies kulki perässä ja löi leppäisellä vitsalla tuohista koko ajan huudellen »Kits kiira metsään!». Jollain alueilla pahoilta voimilta suojauduttiin näihin aikoihin polttamalla katajista ja terva-astioista koottuja kitkeränsavuisia valkeita täydenkuun aikaan.

Muinaissuomalaiset tiesivät tulen puhdistavaksi ja suojelevaksi voimaksi, maailman »alkuaineeksi», joka pelottaa pahoja voimia ja kutsuu hyväntahtoisia henkiä puoleensa. Ennen kaikkea pahat voimat pelkäsivät väkevältä tuoksuvaa savua tervaista ja katajaista savua. Lankalauantain iltana roihusivat onnea tuovat valkeat Pohjanmaalla. Entisaikoina pitkin lakeutta leimahti lukemattomia »pääsiäisvalakioota», noitatulia, jotka lennättivät kipunoita yötaivaan pimeisiin korkeuksiin. Väki kokoontui valkeiden äärelle leikkimään ja ilakoimaan. Seuraavana aamuna kiivettiin korkeille paikoille seuraamaan auringon aamuista tanssia, joka saattoi ihmiset osallisiksi auringon voimasta. Auringon liikkeistä luettiin tällöin ennusmerkkejä. Kirkas aamu tarkoitti hyvää marjasatoa, pilvinen sää tiesi hallaa.

Linnunmunat ovat perinteisesti kuuluneet suomalaiseen kevääseen. Vesilinnun muna symboloi maailman syntymistä ja elämän jatkumista. Vanhalle kansalle symboliikka oli kouriintuntuvaa – villien lintujen munat olivat elintärkeä kevätkesän ruoanlisä, joka saattoi pelastaa ihmiset keväiseltä nälkäkuolemalta. Munimiskauden katsottiin alkavan pääsiäisestä jolloin kertoman mukaan varis ja harakka tekevät ensimmäisen munansa oli sitten kylmä tai lämmin. Itämerensuomalaiset kansat ovat myös pitkään värjänneet munia keväisin. Muun muassa vatjalaiset värjäävät pääsiäisenä linnunmunia elämänvoimaa kuvastavalla punaisella värillä. Myös virolaiseen kansankulttuurin pääsiäiseen on kuulunut munien värjääminen sekä monenlaiset muniin liittyvät tavat ja uskomukset.

Suomessa tytöt noutivat varhain pääsiäisaamuna ennen variksen raakkumista »variksen vettä» purosta ja pesivät sillä kasvonsa. Tästä oli palkkiona kauniin valkeat kasvot ja virkeys koko kesäksi. Samanlaisia tapoja on liittynyt myös juhannukseen. Uskottiin myös, että minkä eläimen ensimmäisenä pääsiäisaamuna näki, sen sielulliset ominaisuudet sai itselleen koko vuodeksi. Esimerkiksi kauniin lintusen näkeminen toi liukausliikkeisyyttä, hyvää tuulta ja naimaonnea. Illemmalla nuoret kokoontuivat korkeille paikalle tanssimaan ja leikkimään. Erilaisissa pääsiäiskeinuissa ja kiikuissa otettiin hurjia vauhteja ja nautittiin keväisestä ilmasta.

Vanhan kansan luonnonuskoisiin kevätpyhän viettämisen tapoihin kuuluivat perheenjäsenien virpominen onnea tuovilla oksilla, kodin siivoaminen ja pyhien puhdistavien valkeiden polttaminen. Pyhänä on myös tanssittu ja leikitty sekä tervehditty aamuaurinkoa. Tavoilla on juhlistettu uuden elämän itämistä luonnossa ja varmistettu terveyttä ja onnea tulevalle kesälle. Elävöitettynä kevätpyhän vanhat perinteet ja symbolit tuovat kevään ajattoman sanoman osaksi myös nykyihmisen elämää.

Lasta nukuttaessa

Lasta nukuttaessa

Nuku, nuku nurmilintu,
Väsy, väsy västäräkki!
Tee sä pellolle pesäsi,
Koivunoksalle kotiisi,
Kalliolle kartanosi!

Nuku, kun minä nukutan,
Väsy, kun minä väsytän,
Nuku unosen rekehen,
Väsyläisen kelkkasehen!

Anna sotka siipiäsi,
Millä lennän leuhottelen,
Lennän unta ottamahan,
Nukutinta noutamahan
Ukon uuden lippahasta,
Akan vanhan vakkasesta!

Unta täällä tarvitahan,
Nukutinta nuurutahan,
Unta tälle lapselleni,
Nukutinta nukeelleni.

Uni ulkona kysyvi,
Unen poika porstuassa:
“Onko lasta kätkyessä,
Pientä peittehen sisässä,
Vakahista vaattehissa?”

Tule ulkoa unonen,
Käy unonen kätkyehen,
Lapsen pienen peittehesen,
Vakahisen vaattehisin!

Anna maata lapsen pienen,
Levätä vähäväkisen!
Nukuta Jumala lasta,
Makauta marjastani,
Saisi likkakin levätä,
Lapsen orja olla jouten!

Anna maata maan unia,
Maan unia, puun unia,
Kaiken kartanon unia!

Taloa rakentaessa

Talvimaisema

Vuonna 1888 taltioitiin kansanrunousarkistoon yksityiskohtainen kuvaus talon rakentamista edeltävistä loitsutoimituksista. Tiedonannon lähteenä on muudan Teppana Karjalainen, joka oli aikoinaan kuullut asiasta Heikki Kylmäseltä, joka oli vuorostaan kuullut toimituksesta isältään noin sata vuotta sitten.

Loitsutoimituksen tarkoitus on pyhittää paikka ihmisille suotuisaksi asuinpaikaksi. Toisin muotoiltuna voidaan sanoa, että toimituksella taloaikeelle saatiin maanhaltijan suostumus, jolloin maanhaltijasta tuli uuden talon kotihaltija. Kuvaus on yksityiskohtaisuudessaan kiinnostava, sillä sen perusteella on mahdollista soveltaen toteuttaa suomenuskoinen uuden asuinpaikan pyhitys.

Lainaan kuvauksen tähän kokonaisuudessaan. Pilkon tekstin väliin muutamia omia huomioitani. Nämä huomiot ovat aina ennen sitä kohtaa kuvauksesta, johon ne viittaavat.

Taloa alkaissa, kuin tehään ensimäinen tuli, se isketään elävan puun taulaan ja sitä tulta virittäissä luvetaan:

Anna Luoja,
suo Jumala,
Anna onni ollakseni,
Suo rauha eleäkseni,
Hyvin aina asuakseni jne.

Ensin maa-alue rajataan tällä pyhitetyllä tulella ja loitsuilla. Taikojen pyhä luku kolme esiintyy jälleen. Tulkitsen niin, että tulella, loitsuilla, puhdasoppisen ihmisen läsnäololla ja kiroamisen välttämisellä paikka puhdistetaan rituaalisesti ja tehdään suotuisaksi hyville voimille.

Sittä kuin on tuli virinnyt palamaan, niin palavan, elävän puun taulapalasen kanssa kierretään sen piha maan ympäri niin laajalta kuin luultaan tarvitsevan kartano ja piha maaksi. Kiertäissään luvetaan talon asetus -sanoja ja rukouksia, (joita kertoja ei muistanut). Sittä kuin on kierretty kolmasti, kaksi kertaa myötä päivin ja yhen kerran vastapäivin, sittä otetaan lakki päästään, luvetaan Isämeitä kaksi kertaa, mutta päästään asti, ja siitä kolmas kerta takasi, ja Herrasiunaus kahiste, paitsi niitä viimmesiä sanoja “nimeen isän, pojan ja pyhän hengen” ei luveta, vaan siitä käännytään takasi ja luvetaan viimme kerta takaperin. Sittä pannaan lakki päähäsä, ruvetaan työtä tekemään. Ja siitä tulesta ei saa palaminen loppuva kolmeen vuorokauteen eikä autijoksi jättää, pitää olla joku ristitty henkilö siinä kierroksessa eikä saa kirota kolmeen vuorokauteen, siihen pääsee kirouksen väki haltijaksi.

Maanhaltija näyttäytyy rakentajalle unessa, niin kuin jumalat ja haltijat usein. Unikuvan haltijan ulkomuodosta voidaan päätellä paikan väkien ominaisuuksia.

Sittä kolmantena yönä tulee maan haltia, omituinen. Se näyttäytyy unissa; kuin oikeen hyvä, niin näyttäytyy ihmissäkin. Jos on nainen ja on hyvin ilosen näkönen ja komeissa vaatteissa ja kulta korvarenkaissa, sormuksissa, niin tulee kerran siitä talosta varakas ja myötäkäyminen, erittäin karjalla. Jos elukoita näkee unissaan sillon, niin minkä näkösiä näkee, niin semmoiset menestyy. Hevoset pitää välttämättömästi laittaa sen näköset, muun näköset ei menesty, maan haltia ei pijä niistä huolta. Jos miehinen tulee maan haltija, niin se miehinen sillon näyttäytyy. Jos se on ilonen ja hyvissä vaatteissa ja jos sillä on koiria, niin metsä onni on hyvä; vaan lehmi karja ei onnistu niihyvin, kuin hevoset, kuin on miehinen haltija. Toisinaan tulee kaksi, mies ja vaimo. Silloin tulee talo olemaan onnellinen ja hupanen; jos ne on iloset ja rikkaan näköset, on talo rikas; jos on köyhän näköset ja alamieliset, niin elos tulee kurja ja talo jää pieneksi ilmoseksi ijäkseen.

Jos maan haltija on kulta koltuskoissa, niin aamulla nostuvaan pitää tehä pikku uhri sille paikalle, missä se näyttäysi. Otetaan semmoinen sormus, jolla on kolme pari kuntaa vihitty, siitä vuoltaan kolme silua ja luvetaan että:

Mannun ukko, mannun eukko,
Mannun kultainen kuninkas,
Mainio manuen emäntä,
Maan ehtoisat eläjät,
Maan vartijat vakaiset,
Tullos nyt kullan muuttelohon,
Hopean vaehtelohon,
Minun on kullat, ei lasten kullat,
Nämä on hopeat, ei naisten lelut,
Nämä on kullat Ruotsin kullat,
Nämä Saksanmaan hopeat,
Torin on tuotu Torniosta,
Riitelyin rajan takaa,
Minun lassa ollessani,
Piennä piehtaroijessani.
Ota nyt kullat kuppihisi,
Hopeaiset vakkaseesi,
Minulla kuluvat kukkarossa,
Tummenevat tuhnijossa.
Ei kullat kuluhun jouva,
Hukkahan hyvät hopeat.

(Kertoja ei muistanut pitemmältä).

Tämä seuraava on mielenkiintoista. Rakentaja tekee haltijan kanssa ikuisen lupauksen, että muistaa häntä kekrinä tai torstaisin. Jos paikalle kasvaa puu, niin siitä tulee talon uhripuu eli pitämyspuu. Mielenkiintoinen myös tuo tapa sijoittaa talon uuni tontin ensimmäisen tulisijan kohdalle.

Sittä tehään ikuinen seurattava lupaus, joko että vanhana Mikkelinä keitetään lammas ja kutsutaan vieraita, että se tulee kokonaan syötyksi sinä päivänä; ja sen lampaan veri ja sisälmykset, luut ja ne ruuvan tähteet, mitä jääpi, viijään sille paikalle. Silloin Mikkeli-iltana, kuin on päästy syömästä ja ne astijoitten pesu veit viijään sille paikalle; tahi että joka tuorustaina tipautetaan maitotippuja, tahi että kekrinä, kekriä vasen, “laitetaan ruoka pöytä yksinäiseen huoneeseen” johon valmistetaan ruokija kaikista maan, karjan, metsän ja veten tuotteista ja ne kekri-iltana viijään sille paikalle. Tahi tehkään minkä moisen lupauksen tahaan, niin se pitää seurata, eikä huonetta saa sille paikalle tehä eikä tietä laittaa siitä kohti kulkemaan. Ja jos puu kasvaa sillen paikalle, mikä hyvään vesa ensimäiseksi nousee, niin se pitää suojella, ettei siitä saa yhtään oksaa taittaa eikä elävillä syöttää. Se puu juuri itse tulee olemaan se näkyvä, palveltava esine, jolle kumarretaan aina sitä maan haltijaa palvellessa, ja sen juuressa pitää aina uhrata, jos näyttäytysi muuvallakin. Ensimäinen pirtti pitää tehä niin, että uuni tulee sen ensimäisen tulisijan päälle.

Sillon kiertäissä kuin luvetaan niitä Herrasiunausta ja Isämeitää, niin ei luveta viimmeisiä sanoja sen vuoksi, kuin pappi lukee ne ruummista mullatessaan; niin ne jos lukisi kaikki ja ei viimme kertaa lukisi takaperin, niin voisi kalman väki asettua asumaan. Ja kirota ei saa sen tähen kolmeen vuorokauteen, kuin ei ole maan haltijaa vielä, niin voi asettua hiiten väkeä ainaisiksi asukkaiksi, niin kuin monessa on, jossa roskua seinät yöllä asuinhuoneissa ja painaisena ajelehtaa, itkettää lapsia y.m.

Jos toimitukset toteutetaan oikealla tavalla, niin maanhaltija asettuu suojelemaan kotia.

Sillä tavalla kuin talo laitetaan, niin tuli ei tie vahinkoa koskaan. Jos se sattuu olemaan pahasti, niin kyllä maan haltia herättää korjaamaan, ynnä muuta se tekee, joka kuuluu hänen huolekseen. Suuremman vahinkon eillä se näyttäytyy ilmisissä; silloin pitää olla varuillaan, niimpä usein on saatu vahinko estetyksi.

Tässä kuvauksessa ei sitä mainita, mutta niin sanottuja ukonvaajoja, esihistoriallisia kivisiä työkaluja, on myös kätketty rakennusten perustuksiin onnea tuomaan. Kansanuskomusten mukaan Ukon vaaja oli Ukon yleisin ase. Se oli kiviase, joka saattoi halkaista puun. Ukonilmalla vaaja iskeytyi syvälle maahan, josta sen saattoi kaivaa esiin. Maan uumenissa makaavan vaajan uskottiin nousevan maata kohti vuosien mittaan. Samanlaisia uskomuksia tavataan Harvan mukaan saamelaisilta, skandinaaveilta ja balteilta.

Johtuen jumalallisesta alkuperästään, ukonvaajat olivat voimakkaita esineitä, joista veistettiin osia käytettäväksi kansanparannuksessa. Vaaja toimi myös tulta vastaan, koska se oli alkutulen synnyttäneen jumalan ase. Hämeenkyrössä uskottiin, että jos vaajan kanssa kiertää kolmasti kaskialueen ympäri, niin tuli ei aiheuta vahinkoa alueen ulkopuolella. Kivijalkaan laitettu ”ukonvaaja” eli taikakalu torjui uskomusten mukaan salamaniskuja ja sairauksia.

Tuli ja Ukko tuntuvat siihen liittyvän jonkin alueen suojeluun. Eikä ihme, iskeehän Ukko pahoja henkiä taivaasta salamallaan. Suojeluun (ja todennäköisesti Ukkoon) liittyy myös pihlaja, joka on ollut perinteisesti suomalaisen pihapiirin pyhä puu. Kansanrunouden säkein:

Pyhät on pihlajat pihoilla,
Pyhät oksat pihlajoissa,
marjaset sitäi pyhemmät.

Monissa mytologioissa pihlaja yhdistetään nimenomaan ukkoseen ja jumalallisiin voimiin. Esimerkiksi Liettuassa uskottiin, että salama ei iske pihlajaan. Marien mukaan pihlajanoksat suojaavat kummituksilta ja pahoilta hengiltä. Ruotsissa pihlajasta valmistetuilla risteillä suojeltiin juomavettä pahoilta hengiltä. Uno Harvan mukaan Suomessakin on suojattu taloja, kotieläimiä, metsästäjien ansoja, kalastustarvikkeita ja muita paikkoja ja tarvikkeita pihlajanoksista tehdyillä kepeillä ja ympyröillä. Suomalaisessa perinteessä Ukon ja pyhän pihlajan yhteyttä ei ilmaista suoraan, mutta molemmilla on samanlainen rooli pahojen henkien karkottajina. Tämä on varmasti vaikuttanut siihen, että pihlaja on haluttu pihapiiriin.

Ukonvaajoista tuli mieleen ironinen tapaus. Ukonvaaja on nimittäin löytynyt jopa uskonpuhdistaja Agricolan vanhan kotitilan perustuksista Pernajan Torsbystä. Agricolan kotitalon kaivauksissa löydetty kiilleliuskeesta valmistettu 6 senttiä pitkä talttamainen työkalu on ilmeisesti laitettu rakennuksen kivijalkaan joskus 1700-1800-luvulla. En voi tässä yhteydessä olla ajattelematta paikan nimeä: Torsby, Torin kylä. Nimensä perusteella se on kyllä sopiva paikka ukkosenjumalan aseille.

Pakkasen viat

Pakkanen Puhurin poika

Tässä loitsu pakkasen aiheuttamia vikoja vastaan (Suomen kansan muinaiset loitsurunot). Huomionarvoisaa on muinaissuomalaisten tapa käsittää koko luonto persoonalliseksi ja ihmisen tunteisiin osallistuvaksi. Pakkasta puhutellaan ja uhitellaan kuin ketä tahansa elävää olentoa. Pakkasta vaaditaan korjaavan pahat tekonsa tai niistä kerrotaan emolle. Kun puhutaan pakkasesta, niin olennon emo ei taida olla kuka tahansa äitimuori, vaan itse pimeän Pohjolan (vainajalan) emäntä.

Pakkanen Puhurin poika,
Talvipoika hyyhetyinen,
Jo rikoit ihon imeisen,
Turmelit emosen tuoman,
Vaimon kantaman kaotit;
Meni mies mehettömäksi,
Uros uimenettomaksi.

Pakkanen Puhurin poika,
Tule nyt työsi tuntemahan,
Pahasi parantamahan,
Jos palelit, niin paranna,
Jos sa koskit, niin kohenna,
Tahikka sanon emolle

Tule työsi tuntemahan,
Pahasi parantamahan,
Kipeäsi voitamahan,
Vaivasi valelemahan,
Ennen kun sanon emolle,
Virkan vierin vanhemmalle:
Poikasi teki pahoa,
Lapsesi tihua työtä.

Enemp’ on emolla huolta,
Vaiva suuri vanhemmalla,
Pahoja parantaessa,
Tammottaissa taikioita,
Kun poika pahoin tekevi,
Lapsi tuhmin turmelevi.

Paitsi loitsusanoin, pohjoisen kansat ovat hoitaneet paleltumia perinteisesti hieromalla, mutta nykylääketiede kieltää tällaisen hoitomuodon ankarasti. Erään lähteen mukaan paleltumia on kansanlääkinnässä hoidettu muun muassa piharatamon lehdistä tehdyllä hauteella.

Elollistettu pakkanen tuo mieleen venäläisen perinteen Pakkasukon (Ded Moroz) eli venäläisten vastineen länsimaalaiselle joulupukille (Santa Claus). Pakanallisella ajalla Pakkasukko oli loitsussa kuvatun pakkasen kaltainen ilkeä henki, joka palellutti ihmisiä ja ryösti lapsia. Pakkasukko oli sukua slaavilaisille tuulen, talven ja alisen maailman jumalille, jotka kaikki elementit ovat läsnä myös meikäläisen pakkasen emon, Louhen, hahmossa.

Aikojen kuluessa, ortodoksisten perinteiden ja pyhän Nikolauksen tarinan vaikutuksesta Pakkasukosta tuli lapsiystävällinen hyväntekijä. Nyky-Venäjällä Pakkasukko tuo uutenavuotena lapsille lahjoja yhdessä lapsenlapsensa Lumitytön (Snegurotška) kanssa.

Toinen Ukon rukous

Torstain eli Ukon päivän kunniaksi tässä on rukous hänelle. Kaikki säkeet tulevat alkuperäisestä kansanrunoudesta, muutamassa kohtaa olen vaihtanut sanan tai sanajärjestyksen. Tämän on toinen blogissa julkaistu Ukon rukous, ensimmäinen löytyy tästä linkistä.

Ukonvasara

Ukko kultanen kuningas
Vaari vanha taivahinen
Itse pilvien pitäjä
Hattaroitten hallitsija!

Tule tänne tarvitessa,
Hätähisen huutaessa,
Täällä on poika pintehessä
Polvin kallion laella
Kynsin kivisellä mäellä

Tule avukseni, armokseni,
Tuekseni, turvakseni,
Kateita kaatamahan,
Valheita voittamahan
Tässä elossa työlähässä,
Asiassa ankarassa!

Aita raudasta rakenna,
Teräksestä seivästele
Ympäri minun kotini,
Kahden puolen kartanoni!

Aita liskoilla sitele,
Käännyttele käärmehillä,
Heitä hännät häälymähän,
Päävangat vapisemahan,
Syömähän maailman kiroja,
Kateita rikkomahan!

Ukko taivahan napani
Pilvien päällinen jumala!
Ole puolla poikiesi,
Aina lastesi apuna,
Aina yöllisnä tukena,
Päivällisnä vartiana

Vihoin päivän paistamatta,
Vihoin kuun kumottamatta,
Vihoin tuulen tuulematta,
Vihoin saamatta satehen,
Pakkasen palelematta,
Kovan ilman koskematta!

Tule turvaksi minulle
Vasten vastuksen väkeä,
Ettei pysty väärät voimat
Eikä vastuksen vasarat!

Karjalainen rukous vainajille

Lapsuuden muistoja

Rukous on SKVR:stä. Sitä on käytetty tuonpuoleisessa olevilta sukulaisilta apua pyydettäessä. Kiitos käännösavusta KarjalanTapiolle ja Jaskalle.

Auta milma,
Toattoseni Tuonelasta,
Moamoseni moaemästä,
Kaikki suuret sukukunnat,
Heliet heimokunnat,
Kallehet rodiitelit!

Muista milma,
Toattoseni Tuonelasta,
Moamoseni moaemästä,
Kaikki suuri sukukunta,
Helie heimokunta
Yheksästä polvesta yheksäh polveh,
Muistetut da i muistamattomat,
Tiijetyt da i tietämättömät!
Kaikki milma auttoat da armastoat,
Auttoat da i armastoat,
Peästeät da i pelastoat!

Toattoseni Tuonelasta,
Moamoseni moaemästä
Huhuta huijahuta!
Ei kuulu kummaistana.

Vapaamuotoinen käännökseni:

Auta minua,
Taattoseni Tuonelasta,
Maamoseni maaemästä,
Kaikki suuret sukukunnat,
Heleät heimokunnat,
Kalliit syntyiset!

Muista minua,
Taattoseni Tuonelasta
Maamoseni maaemästä,
Kaikki suuret sukukunnat,
Heleät heimokunnat,
Yhdeksästä polvesta yhdeksänteen polveen,
Muistetut ja muistamattomat
Tiedetyt ja tietämättömät
Kaikki minua auttavat ja rakastavat
Päästävät ja pelastavat!

Taattoseni Tuonelasta,
Maamoseni maaemästä,
Huhuta huijauta!
Ei kuulu kummallisena.

En ole varma rukouksen kahden viimeisen rivin sisällöstä. Rukouskaava tuntuu menevän niin, että rukouksen loppuun sijoitetaan lyhyesti avun pyytämisen syy. Esimerkiksi pariskunta, joka ei saanut lapsia, pyysi tuonpuoleisen vainajilta apua näillä sanoilla:

Toattoseni Tuonelasta,
moamoseni moaemästä,
kaikki suuri sukukunta,
helie heimokunta,
yheksästä polvesta yhdeksäh polveh,
muistetut ta i muistamattomat,
tijetyt ta i tietämättömät,
kaikki milma auttoat ta armastoat,
kun miula mieli loatiu lapsie.

Taikoja ja tarinoita maanhaltijoista

Valkoinen peura

Kirjoitin jokin aika sitten maanhaltijoista. Tässä joitakin taikoja ja tarinoita aihepiiriin liittyen. Kaikki ovat Samuli ja Jenny Paulaharjun kansanrunousarkistoon tallentamia, lukuunottamatta morsiamen tervehdystä, josta tiedon on kerännyt muudan Ulla Mannonen.

Loitsuja

Maanhaltijalta oli tapana pyytää yösijaa, kun metsään pantiin maata (Ks. myös tämä loitsu).

Mie pyyän maata maatakseni,
En ijäkseni, vaan aijakseni.

Toinen tapa oli sanoa:

Mis pyyvän vyösijaa
Tälle vyölle.

Kun taloon muutti asumaan uusi ihminen, esimerkiksi palkollinen tai miniä tai kuka tahansa, niin hän uhrasi maanhaltijalle ja lausui seuraavat sanat:

Terve maa, terve manto,
Terve maanhaltija,
Terve minä!

Näin taloon muuttanut pääsi maanhaltijan suojelukseen ja pysyi terveenä. Uuteen taloon muuttavan tervehdysloitsusta on erilaisia muunnelmia. Kivennavalla oli tapana, että taloon hevoskärryillä tuotu morsian tervehti maanhaltijaa. Kärryistä noustessa, asettaessaan jalkansa ensimmäistä kertaa pihamaalle, morsian lausui:

Terve maa, terve manner!
Terve talo, terve tanner,
Terve tupa, terve tuvan rappuset,
Terve lattia, terve lavitsat,
Terve lämmin, terve uuni uhkuvainen!
Terve maan haltia, terve talon haltiat!

Jos morsian oli liian ylpeä eikä suostunut tervehtimään, hän sai haltijoiden vihat niskaansa. Silloin ei morsian talossa “ikänä tervettä päivää nähnyt”.

Tarinoita

60-vuotias Hukka-Salkko kertoi Paulaharjulle seuraavat tarinat Enontekiöltä käsivarren Lapista.

Ruokaa ovat antaneet maanhaltiat minulle monta kertaa unissa. Mutta ei ole kyllä mitään karttunut vattaan. Laiskavaarassa, joka kerta kun nukahdin, annettiin fiiliä. Ei ole kyllä syömähalua, kun herää, vaikka ei olekaan vattaan karttunut mitään.

Monenkertaiset ihmiset ne on maan päällä, vaikka toiset eivät saa toisiansa nähdä. Joskus saa joku ihminen nähdä etempää niitä, ei vierestä. Asuvat maanhaltiat missä sattuu, luulen kyllä, että asuvat näissä kivirakoissa. Olen ollut siellä monta kertaa porojen kanssa ja nukkunut, niin on tultu sanomaan: ”Porot lähtivät ruukaltamaan.” Ja olen herännyt ja niin on käynytkin.

Haltiat on joka paikassa. Mutta me ei nähdä niitä, me, jotka olemme kastetut. Unissa kyllä joku niitä näkee. Kaareneksenvaarassa olen nähnyt monta kertaa haltian. Kun olen siellä poroja paimentanut, niin se on tullut sanomaan: ”Nouse ylös.” Silloin se on tullut näin sanomaan, kun porot ovat olleet lähtemässä. Se on ihmisen haamusa, aina vaimon puolen haamussa. Siinä on hyvä haltia, Kaarneksenvaarassa.

Enontekiöläinen Pekka-isäntä kertoi Paulaharjulle seuraavaa:

Ukko oli Ullatievassa yötä nuotiolla. Porot oli irti, kolme poroa oli, mikä lienee irti päästänyt. Ukko haki porot ja pani valkean tykö kiinni ja pani taas maata. Mutta taas laskettiin porot irti. Ja ukko kuuli jotakin kihinää. Ne maahaltiat eivät suoneet siinä olemaan. Ne olivat ukolle itellekin pakanneet rauhattomuutta tekemään. Mutta äijä ei lähtenyt pois, toiselle puolelle nuotiota vain siirtyi nukkumaan.

Lähteen sanoja

Lähde

Suomesta tunnetaan useita pyhiä lähteitä, joihin on uhrattu, tunnetuimpina ehkä Pyhän Laurin lähde Janakkalassa ja Pyhän Johanneksen lähde Turun Kupittaalla. Erityisesti juhannusyö oli otollista aikaa antaa uhrilahjoja lähteen haltijalle. Haltijalta “ostetun” veden väellä on myös tehty taikoja. Vettä otettaessa veden haltijaa on puhuteltu muun muassa seuraavilla sanoilla:

Veen tyttö,
Veen entinen emäntä,
Nouse mun kansan kapisemaan
Tervettä tekemään,
Rauhoa rakentamaan
Lähe kanssani kylään!

Patvaska oli Karjalassa häämenojen ohjaaja ja puhemies, jolla tiedettiin olevan “varoja” eli taikavoimia häiden ja avioliiton onnistumiseksi. Morsianta hakemaan lähtiessä patvaska otti vettä pulloon lähteestä heittäen haltijalle maksuksi rahaa tai tinaa. Sitten hän kiersi sulhaiskansan myötäpäivään viskoen vettä jokaisen silmille, lukien:

Tule, vesi, veikkones’.
Tule, joki, joukkones’,
Umpilampi, lapsines’,
Avukseni, armokseni,
Veäkseni, voimakseni!
Lähe näitä katsomah,
Henkiä pelastamah,
Emon tuoman ruumiista,
Vaipuneesta vartalosta!

Näin siis häissä, mutta ehkä ihmisiä voidaan pyhittää samalla tavalla muissakin tilaisuuksissa.

Kuoleman väki ja paikat

Kalmisto

Muutama sana hautausmaan haltijasta. Tämä on jatkoa aiempaan Kalma-viestiini. Lähteenä on taas Kaarle Krohnin Suomalaisten runojen uskonto.

Kirkonväki, hautausmaan haltija ja sotatantereen väki

Ennen vanhaan oli tapana ajatella, että vainaja asui omassa haudassaan kalmistossa. Hautausmaa muodosti siis maanalaisen yhdyskunnan, jolla oli oma väkensä: hautausmaanväki eli kristillisemmin kirkkomaanväki tai kirkonväki. Kirkonväkeä nimitetään runoissa myös vanhaksi väeäksi.

Siell’ on vanhoa väkeä,
iän kaiken istunutta,
maan alla maannutta,
hongassa homehtunutta,
joka on kauan maassa maannut,
kauan liekona levännyt.

Joskus koko hautausmaan väki saattoi lähteä liikkeelle. Jos joulunpyhinä ulos tehtiin valkea, saattoi kirkonväki tulla siihen lämmittelemään. Hurjapäinen tietäjä saattoi nostattaa kirkonväen menemällä hautausmaalle ja asettumalla ruumisarkussa hautaan makaamaan. Kerrotaan, että kirkonväen noustessa hanki natisi ja tuli täyteen “tiaisen jälkiä”. Tietäjä saattoi myös ostaa kirkonväen palvelukseensa. Tämä tapahtui nostamalla vanhalla rahalla haudasta ruumiista lahonnutta multaa lausuen:

Äyrin nuoret nostetahan,
vanhat vahvoilla sanoilla.

Sitten tietäjä pani mullat riepuun, jonka hän pisti vasempaan kainaloonsa; ja rahan heitti hautaan. Toimenpide ei kuitenkaan ollut aivan näin yksinkertainen. Kirkonväki oli nimittäin otettava sellaisesta haudasta, mihin oli pantu oikeaan tautiin kuolleen syntisen ruumis. Autuaana kuolleen haudalta väki ei lähtenyt mukaan. Noitumalla surmatun haudalta otettu väki oli taas vain haitaksi. Mutta maatuneen velhon haudalta sen sijaan saattoi hopearahalla lunastaa lukemattoman joukon väkiä, jotka olivat auliita palvelijoita. Tämä väki on siis sama kuin kalmanväki.

Uskottiin yleisesti, että ensimmäisenä hautausmaalle haudatusta tulee kirkkomaan eli kirkon haltija. Kirkolle mennessä piti tietää tämän haltijan nimi. Joskus kirkonhaltija kuviteltiin kirkon korkuiseksi. Haltijaa puhuteltiin kirkon ukkona, akkana tai tyttönä. Suomen ja Venäjän Karjalan rajaseuduilla hautausmaan haltijaa kutsuttiin kalman ukoksi, akaksi tai kuninkaaksi.

Kalman ukko, kalman akka,
kalman entinen eläjä!

Erikseen tavallisesta hautausmaan väestä ja haltijasta mainitaan sotatantereen väki ja haltija. Kirkonväki pelkäsi sotatantereen väkeä, jota käytettiinkin karkottamaan epätoivottua kirkonväkeä. Kirkonväen tapaan sotatantereenkin haltijana pidettiin ensimmäistä taistelukentälle kuollutta. Vielä vuonna 1912 eli vahvasti kansankäsitys, että ensimmäisenä paikkaan kuollut pääsi tuon paikan haltijaksi. Esimerkiksi Satakunnan Eräjärvessä nähdyt haltijat olivat naisia, joten ensimmäisenä järveen hukkuneen arveltiin olleen nainen.

Kuulostaako sekavalta? Kerrataanpa hieman. Kirkonväki on nähtävästi sama kuin hautausmaanväki eli sama kuin kalmanväki. Kirkonväestä puhuminen tuntuu olevan tapa tarkoittaa kaikkia hautausmaalla olevia voimia (vainajia, kalman voimaa, haltijaa), jotka ovat seurausta vainajien läsnäolosta siellä. Samaan tapaan kuin puhutaan metsän väestä tai veden väestä. Kalma voi taas olla missä tahansa yhteenkin kuolleeseen ihmiseen tai eläimeen liittyvässä asiassa. Tien poskessa makaavassa eläimen raadossa on kalma, mutta ei kirkonväkeä. Hautausmaalla elää suuri määrä vainajia pitkältä ajalta, joten siellä asuu kokonainen kalman väki. Samoin kuin sotatantereella on vainajia niin paljon, että sinne on syntynyt oma väkensä.

Syntyisistä, eli suvun vainajien palvotuista sieluista, kirkonväki (ja sotatantereen väki) eroaa siinä, että kirkonväki edustaa tuntemattomia ja vieraita kuolleita, ei niitä tunnettuja ja kunnioitettuja omia esivanhempia. Ehkä kristillisellä ajalla rajanveto on myös tehty syntisten ja autuaiden vainajien välillä. Kuten edellisessä viestissä sanoin, kirkonväen sai mukaansa kulkemaan vain syntisen haudalta. Pyhimykset- autuaallisen kristityn esikuvat – on toisinaan samaistettu syntyisiin.

Missä Tuonela sijaitsee?

Jo M.A. Castrén huomautti, että suomalaisissa runoissa on kaksinainen käsitys vainajien olinpaikasta. Ensimmäinen käsitys: vainajat elävät varjoelämää haudoissaan. Toinen käsitys: vainajat kokoontuvat maanalaiseen paikkaan nimeltä Tuonela tai Manala. Mutta kuten Krohn osoittaa, käsitykset eivät ole keskenään ristiriidassa.

Kuoleman jumaluus Tuoni ei ole alun perin tarkoittaa personoitua kuolemaa vaan kuollutta. Siitä sana on muuttanut kuolemaksi (vrt. ruotsin en död, ‘kuollut’, döden ‘kuolema’) ja lopulta maanalaisen valtakunnan hallitsijaksi. Krohnin mukaan Tuonen käsittäminen “pahaa tekevän” Tuonelan väen hallitsijaksi ja siten pahan käsitteeseen yhdistäminen ei ole pakanuudenaikaista. Hänen mukaansa “Tuonela” ei ole alun perin ollut vastakohtainen ajatuksella, että vainajat elävät haudoissaan. “Tuonelan tupa” tuntuu tarkoittavan monissa runoissa nimenomaan hautaa. Esimerkkinä eteläpohjanmaalainen loitsu, joka luettiin kirkkomaalla:

Tulkoon yhdeksän sukukuntaa,
tulkoot Tuonelan tuvista,
Manalan majapaikoista,
tämän kirkon kalmistosta!

Yksittäisen haudan sijaan Tuonelan tupa on voinut tarkoittaa myös hautojen kokonaisuutta. Itä-Suomessa on puhuttu Tuonelan tuvasta, joka “sivulta satoa syltä, päätyviltä puolentoista”. Tuo tupa on “naisten hapsilla katettu, miesten luilla malkoeltu”. Tällöin on ajateltu koko hautausmaata yhtenä isona Tuonelan tupana.

Manala tulee sanoista “maan ala”. Manalan alkuperäisempi muoto on “maanala”. Mana ei siis ole nimi eikä Manalaa ole paikannimenä johdettu siitä (Mana+la). Tuonelan tuvan tapaan myös “Manalan majaa” käytetään sekä yksityisen haudan että vainajan yleisen olinpaikan osoitteena. Manala ja Tuonela ovat siis olleet paikkana melko neutraaleja. Myöhemmin ne kuitenkin sekoittuivat kristillisiin pahan paikan käsitteisiin. Keskiajan runoissa Tuonela vastasi katolisen kirkon kiirastulta jossa loitsija kuvaili esivanhempiensa elävän.

Ukkoni tulinen turkki,
ämmöni palava paita
Tuonelasta tuotakohon,
päälleni puettakohon!

Vainajat siis elävät haudoissaan. Tuonela ja Manala ovat ehkä myöhempinä aikoina irtautuneet abstraktimmiksi asioiksi tai saaneet kristillisemmän merkityksen, mutta alkujaan ne ovat tarkoittaneet yksittäistä hautaa tai kuolleiden yhteisön “tupaa” kalmiston mullan alla. Tästä syystä maanalaisten muistojuhlat hautausmailla, vainajan oikeanlainen saattaminen hautaan ja muut tavat ovat olleet keskeisessä asemassa muinaissuomalaisille. Ortodoksisessa Karjalassa näitä kalmistotapoja on säilynyt näihin päiviin saakka.

Ihminen on Manalassa, jos hänen jäännöksensä oli haudattu oikein rituaalein sukuvainajalaan. Tämän jälkeen voi hyvin ymmärtää miksi monet alkuperäiskansat, myös saamelaiset, ponnistelevat uutterasti sen eteen, että he saisivat esi-isiensä luut takaisin kaikenmaailman yliopistokokoelmista. Kyse ei ole vain “parista hassusta pölyttyneestä luusta”, kuten länsimaisesti ajatellaan. Näiden esi-isien sielut saavat rauhan vasta kun heidät voidaan haudata omaan maahan omiensa viereen.

Minusta muinainen käsitys vainajala-manalasta kuoleman jälkeisenä tilana on nerokkaan yksinkertainen, looginen ja täydellinen vastakohta monien ihmisten naivistisille ajatuksille koskien kuolemanjälkeistä, taivaita ja helvettejä. “Kuoleman jälkeen istun Thorin oikealla polvella ja siemailen simaa!!!1″ Jos minulta tiedusteltaisiin minne menen kuoleman jälkeen, niin voisin piruillen ja monimerkityksellisesti vastata: “Hautaan”. Sitten voisin lisätä, että pidän tärkeänä sitä, että pääsen hyvään seuraan hautausmaalla ja että jälkeläiset ja ystävät vaalivat muistoani ainakin jollain tavalla ja käyvät paikalla muistamassa ja kunnioittamassa.

Jos skandinaavien muinaisuskoon vähän verrataan, niin Bil Linzie on argumentoinut vakuuttavasti tutkielmassaan Investigating the Afterlife Concepts of the Norse Heathen, että muinaisille pohjolan asukeille ajatus ruumiin ja sielun erottamisesta oli täysin käsittämätön. Yleinen ajatus oli, että kuolemanjälkeinen paikka oli fyysisesti, mutta myös sielullisesti, suvun tai kylän kalmistossa eli vainajalassa. Valhallat ja vastaavat kuolemanjälkeiset maailmat ovat myöhempää kehitystä, joihin on sekoittunut vaikutteita kristittyjen taivaasta, joka sekin on luultavasti kehitetty juutalaisten varhaisista kalmistokäsityksistä (kuten helvettikin). Vanhoissa kristillisissä uskomuksissahan kuolleet odottivat haudoissaan tuomiopäivää ja sitä, että Jahve nostaisi heidät ylös taivaisiin.

Koska muinaisille ihmisille ruumis ja sielu olivat erottamattomat ja vainajat “elivät” haudoissaan vainajalassa, niin heidän mukaansa annettiin tarve-esineitä sekä muuta mistä he pitivät tai mitä he tarvitsivat eläessäänkin. Savossa on Krohnin mukaan ajateltu, että jos vainaja ei säänyt ainakin osaa omaisuudestaan Manalle mukaan, niin hän saattoi tulla vaatimaan sitä myöhemmin.

Suvulle ja yhteisölle kalmisto oli paikka, jossa vainajat olivat konkreettisesti läsnä ja sieltä voitiin hakea neuvoja, viisautta ja onnea elämään. Kuten muinaisuskossa yleensä, myös kuolemaan liittyvässä ajattelussa näkyi nimenomaan tämän maailman, yhteisön ja suvun tärkeys; ei yksilöiden spekulointi hypoteettisilla kuolemanjälkeisillä maailmoilla, tuomioilla tai pelastuksilla.

Saunan väkeä

Savusauna. Kuva: Jneia@harhakuva

Vanha kansa uskoi saunan parantavaan voimaan. Terveyssaunassa parannettiin sairauksia, poistettiin kipuja ja nostatettiin neitojen lempeä. Seuraavaksi käyn läpi muutamia saunaan yhdistettyjä jumalia ja haltijoita. Kirjoituksen lopussa on Lönnrotin kuvaus tyypillisestä saunaparannuksesta.

Toisinaan saunaan astuttaessa ihmiset osoittavat loitsusanat suoraan löylyn hengelle ilman mitään jumalnimiä.

Terveh löyly,
terveh lämmin,
Tervehytty tegemäh,
Rauhuttu ragendamah!

Toisessa toivotuksessa löylyä pyydetään lyömään kiukaan kivien läpi.

Lyö löyly, lähätä lämmin,
Läpi kiukahan kivien,
Läpi seinän sauman sammalien!

SKS:n julkaisussa nimeltä Muinaisia loitsurunoja Lönnrot tietää kertoa “saunalöylyn siittäjäksi” ilman tyttären, usvan ja sumun haltian Auterettaren. Samassa yhteydessä Lönnrot mainitsee Auterettaren miehisen vastaparin Auterisen, joka on “saunalöylyn isä ja sen haltiaki”. Auteretar ja Auterinen on johdettu sanasta auer eli autere, joka tarkoittaa ilmassa leijuvaa aurinkoutua. Usvan ja sumun haltijan liittäminen saunalöylyyn on luonnollista, etenkin jos otetaan huomioon, että muinaisajan saunat olivat savusaunoja aina 1800-luvulle asti, jolloin savuhormilliset rakennukset löivät itsensä läpi maaseudulla. Saunan löyly on siis “poika Auterisen”.

Terve löyly, terve lämmin,
Terve tervehyttäjälle!
Löyly on poika Auterisen,
Auterettaren tekemä.
Tule löylyhyn Jumala,
Isä ilman lämpimähän,
Tekemähän terveyttä,
Rauhoa rakentamahan;
Luohuttele liika löyly,
Liika lämmin pois lähetä,
Läpi vintilän lävestä,
Napakairan kaivamasta!

Suomalaisen kansankulttuurin kerääjä Christfried Ganander taltioi 1700-luvulla runon, jossa Auterisen seurana mainitaan Väinämöinen ja Maaria.

Löyly poika Auterinen,
Auterettoman tekemä.
Hiki vanhan Väinämöisen,
Herran hengestä hyvästä
Neityt Maaria emoinen,
tule saunahan saloa
ilman uxen ulvomata,
saranan narajamata!

Väinämöinen onkin vahvasti kytköksissä saunan mytologiaan. Menneinä aikoina tietäjät paransivat usein tauteja nimenomaan saunassa. Väinämöinen on ensimmäinen tietäjä ja parantamisen jumala. Hän lämmitti ensimmäisen saunan ja voitti sen avulla Pohjolasta tulevat sairaudet ja kaaoksen. Sauna antaa Pohjolan vastapainona ihmisille sekä terveyden että rauhan.

Saattoi saunan lämpimäksi
Kivet löylyn lyötäväksi
Puuhu´illa puhtahilla
Ve´en tuomilla haloilla

Vei on vettä verhossansa
Kantoi vastat varjossansa
Hauteli haluiset vastat
Satalatvat lauhutteli

Loi siitä simaisen löylyn
Mesilöylyn löyhäytti
Päälle kuumien kivien
Palavojen paaterojen

Sanovi sanalla tuolla
Lausui tuolla lausehella

“Tule nyt löylyhyn, jumala
Iso ilman, lämpimähän
Tekemähän terveyttä
Rauhoa rakentamahan.”

Tervan synty kertoo, että terva on Väinämöisen hikeä. Parantavan saunan löyly — “hiki vanhan Väinämöisen, henki nuoren Joukahaisen” — saadaan tervaisista puista. Eräässä runossa Joukahainen jopa laulaa Väinämöisen tervaskannoksi. Tervaisten puisten lisäksi myös Ukon pyhä puu pihlaja sopi terveyssaunan lämmitykseen samoin kuin kataja. Ukon merkitys korostuukin saunan lämmityksessä: parhaiksi lämmityspuiksi katsottiin ukkosen särkemät puut. Myös aallon rannalle ajamat puut kelpasivat. Kylpyvesti otettiin pohjoiseen päin juoksevasta joesta tai purosta. Toisinaan vettä haettiin läheisestä koskesta tai hyvästä lähteestä. Lähteestä vettä otettaessa vesi “ostettiin” lähteen haltijalta uhraamalla lähteeseen kolmasti kultaa vuolemalla. Saunaan vettä haettaessa on rukoiltu “veen tyttöä”.

Veen tyttö,
Veen entinen emäntä,
Nouse mun kansan kapisemaan
Tervettä tekemään,
Rauhoa rakentamaan
Lähe kanssani kylään!

Väinämöisen lisäksi toinen myyttinen saunan lämmittäjä on Ilmarisen sisar Annikki. Annikki lämmitti veljensä pyynnöstä “metisen saunan metisellä mättähällä”, mutta en tiedä voiko häntä yhdistää saman nimiseen Tapion tyttäreen (“simasuu Tapion neito, utupaita, hienohelma, vaimo valkeanverevä”), joka Lönnrotin mukaan kaitsi Tapion karjaa eli metsän eläviä.

Virkki Seppo Ilmarinen:
“Annikki sisäryeni,”
Vanhin vaimon kantamista,
Ensimäin’ emän aloista,
Lämmitä metinen sauna
Metisellä mättähällä,
Puilla tuulen tuittamilla,
Ukon ilman särkemillä,
Veen tuomilla haoilla!”

Annikki sisäryehen
Lämmitti metisen saunan
Metisellä mättähällä,
Puilla tuulen tuittamilla,
Ukon ilman särkemillä,
Veen tuomilla haoilla;
Saatto saunan lämpymäksi
Puilla tuulen tuittamilla,
Ukon ilman särkemillä,
Veen tuomilla haoilla;
Kivet koskesta kokosi,
Kanto vettä lähtehestä,
Käski veikon kylpemähän.

Eräässä kalmanpoistatuksessa mainitaan Väinämöisen ja Maarian lisäksi yllättäen Lemminkäinen.

Puun löyly, kivosen lämmin,
Hiki vanhan Väinämöisen,
Neitsyt Marian makeja maito,
Mesileipä Lemmingäisen,
Simana sisälle mänkos,
Metenä vatsahan valuos
Kipehille voitehiksi,
Vammoille valevesiksi!

Oma arveluni on, että “Lemminkäisen mesileipä” tarkoittaa mehiläispesää; toihan mehiläinen Lemminkäiselle parantavan voiteen taivaasta. Vastasyntyneen lapsen pesuveteen on nimittäin Lönnrotin mukaan asetettu mehiläispesä, jotta lapsesta kasvaisi lempeäluonteinen. Lemminkäisen toisintonimi “lieto” tarkoittaa jotakuinkin pehmeää tai lempeää. Aina lempeäluontoisuuden iskostamiseen ei tosin käytetty mehiläispesää vaan saman asian ajoi myös kullan tai hopean vuoleminen lapsen pesuveteen.

Terveyssaunassa avuksi huudettiin usein Maaria. Maaria emoista kutsuttiin myös lempeä nostatettaessa — toisinaan yhdessä Ukon kanssa.

Neitsyt Muarie emoni,
Rakas äiti armollini!
Tules tänne tarvitessa,
Hätähistä huutuassa!
Jos ollet joven takana,
Joutuos joven takoa
Tätä piätä piästämäh!
Ukko ylini, vuari vanha taivahaini,
Piäses tänne piästäjäksi,
Kerkie kerittäjiksi!

Nousis lempi liehumah,
Auvinkoh astumah
Neijon kuulusan kojista,
Tulis’ viejät veräjillä,
Ottajat ovilla,
Tulis’ tuojat tuonnempuata,
Niin kaukuu, kuin kaukana rahat kuleksiu!

Lönnrotin mukaan saunaa käytettiin parannuksessa seuraavasti. Aluksi sauna lämmitettiin ukkosen iskemillä tai rantaan ajautuneilla puilla. Lämmitys hoidettiin salassa, jotta kateet ja muut pahansuovat eivät saisi vihiä parantamisesta. Vihdaksi otettiin kolmen tai yhdeksän talon maalta kolmioksaisia koivun varpuja, joita sanottiin kirovarvuiksi. Loitsija varustautui kolmella saunan kynnyksestä otetulla pintapäreellä ja kolmella lastun pirsteellä. Saunaan tultuaan loitsija pyyhki aluksi vihdallaan saunan seinät, katon ja lattian, manaten samalla kaikkia kateita ja pahansuopia pakenemaan. Sen jälkeen, tai myöhemminkin, loitsija saattoi ottaa veitsen tai muun teräraudan, jota hän puraisi kolmasta luonnon karaisemiseksi. Hän mutisi aluksi hiljaisesti veden, tulen ja löylyn sanat. Sitten loitsija alkoi kylvettämään ja hieromaan sairasta. Samalla alkoi parannuksen dramaattisin osuus. Loitsija alkoi…

…korkealla äänellä väliin sylkäistä tupsahuttaen ja hampaitansa yhteen hivoen, väliin jalkaansa maahan polkien tahi ylös hypähtäen ja ruumistansa sinne tänne mutkistellen kuin raivoissaan oleva vimmastunut väliin keskeyttäen lukunsa syvillä huokauksilla ja ääntämällä “hoh, hoh tahi öh, öh, öh, anna hengellisen huokua!”

Raivokkuuden tarkoituksena oli saada loihtijan luonto nousemaan eli karaistumaan parannusloitsun sanoja varten. Ja kun loitsija sitten haltioissaan, hän luki loitsunsa niin raivoisasti ja pelottavalla äänellä, että siinä vaiheessa parannettava usein jo tärisi pelosta. Kylvetyksen jälkeen loitsija leikkasi vihdan pieniksi palasiksi ja kätki ne lattian alle. Lönnrotin mukaan loitsija löi vielä saunasta lähdettyään ruoskalla kolme kertaa maahan ristiin. Viimeisen tavan merkitys on jäänyt arvoitukseksi.